'북한문제', 미·일의 위선의 정치